您要查找的是不是：
- 爱情是两个人做的蠢事.Love is a stupidity of two.
- 爱情是两个人做的蠢事。Love is a stupidity of two.
- 爱情不只是两个人之间的兴趣、吸引力和共同之处的相加。Love is something more than the sum of the interests and attractions and commonalities that two people share.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。"And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 盲人领瞎子，两个人都要掉在沟里；一盲领众人，相将入火坑。If the blind leads the blind,both shall fall into the ditch.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。""How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。""How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "是不是两年前？" "差不多。""Was it two years ago?" "There or thereabouts."
- "你喜欢这个蛋糕吗？" "非常喜欢！就像我母亲过去做的一样。""Do you like this cake?" "Not half! It's just like my mother used to make!"
- "把店门关几天，跟我们去，萨姆。" "我是很想去。""Shut the shop for a few days, and come with us, Sam." "I'm sorely tempted to."
- 这家工厂要是关闭了，几百个人就会失业。If the factory is closed down,hundreds of people will be put out of work.
- "什么时候吃晚饭？已经6点了。" "是的，是的，我尽快做好。记住忍耐是一种美德。""When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 美国南部两个州煮花生消费的决定因素。Determinants of Boiled Peanuts Consumption in Two Southern States in the U. S.
- "确实是的，也许我应该更仔细估算一下旅行费用然后再决定。""There is that, indeed. Perhaps I should cost my trip more carefully before deciding."
