是我认识自己的时候了。刚才我照镜子时形象不错，不是自我吹捧。
It's time I woke up to myself. I had a good look in the mirror just now, and it's not flattering.
更糟的是，你根本不知道你是谁。连照镜子都不能使你想起来。
As if that weren't enough, you haven't the faintest idea who you are. Even a look in a mirror rings no bells.
也许你实在不应该责备葛市长，他显然最近没照照镜子，尤其他不应该说里根总统是一个窝囊废。我想他自己一定是窝囊废才知道谁是窝囊废。
Maybe you can't really blame him, but Mayor Koch obviously hasn't looked at himself in the mirror lately, especially when he says President Reagan is a wimp. I guess it takes one to know one.
