new
煞费苦心的英文翻译
基本释义
参考释义
- 煞费苦心 [shà fèi kǔ xīn]
-
-
- rack one's brains; bestow [give] great care upon [to]; cudgel one's brains; go through a lot of trouble; great pains have been taken to...; It takes great [a lot of] pain.; painstakingly; take great pains; with much ado:
cudgel one's brains to find an excuse; 煞费苦心地寻找借口
He took great pains to manage the factory well. 为了管理好工厂，他可真是煞费苦心。
-
煞费苦心的用法和样例：
例句
-
在这篇文章上她煞费苦心达数周之久后，突然间灵机一动找到了布局的方法。
After toiling at the article for weeks, she suddenly found the right way to organize it.
