pedantic textual criticism; overelaborate research; 烦琐的考证
overelaborate procedure; tedious formalities 烦琐的手续
牛津高阶第八版
美国韦氏词典
Dictionary.com
Free Dictionary
维基百科 (自由的百科全书)