您要查找的是不是:
- "在事故好发地段,火车总是以中速行驶的。""At the sectors where accidents are most likely to take place, the trains always travel at a moderate speed."
- 火车总是以中速行驶的。The trains always travel at a moderate speed.
- 火车总是以中速行驶的.the trains always travel at a moderate speed.
- 出事故时,火车正以中速行驶。At the time of the accident the train was travelling at a moderate speed.
- 两条平行轨道在一个狭窄的地方的交汇处;里面的铁轨横穿再平行前进然后分开以保证一辆火车总是在一条铁轨上运动。the convergence of two parallel tracks in a narrow place; the inner rails cross and run parallel and then diverge so a train remains on its own tracks at all times.
- 事故发生时,该车正以中速行驶。At the time of the accident, the car was travelling at a moderate.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 中速行驶,安全礼让。Drive at moderate speed; yield right of way for safety's sake.
- 原子某成分或元素,被视为是某一特定结构中不可分的组成部分A part or particle considered to be an irreducible constituent of a specified system.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。""Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- "阿尔泰" 在维吾尔语中是金子的意思。"Altai" means gold in the Uighur language.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。""Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "来和她谈谈吧," 玛丽说着,然后在人群中挤出一条路往前走,约翰紧随其后。"Come and talk to her, " said Mary, and she clove a way through the crowd, John following in her wake.
- 另一侧的草看起来总是更绿些The grass is always greener on the other side
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 多色性染料(染料中含有多种颜色)heterogeneous colours
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.