您要查找的是不是:
- 滚表现将受到影响.Pitch and roll performance could suffer.
- 如果孩子没有准备好开学并导致睡眠不足的话,他们在学校的表现将会受到影响。If a child isn't properly prepared and doesn't get enough sleep, it can really affect their school performance.
- 他的神奇表现将会令你惊叹不止。His magic act will amaze and astonish you.
- 部分投资将用于学校的IT教育,大约有350万学生和8万教师将受到影响。Part of the investment will be in IT education in schools, affecting three and a half million students and eighty thousand teachers.
- 一旦激活运动模式,bmw Z4双人敞篷跑车的表现将更为动感。Activating sport mode makes the BMW Z4 Roadster feel even more dynamic.
- 伴随着更年期的内分泌变化使很多妇女的情绪受到影响。A lot of women are affected emotionally by the hormonal changes that accompany the change of life.
- 中将lieutenant general
- 我们最近的表现将延续到今天,而且我现在需要孩子们的优秀表现。Our recent form count for nothing today and I just want a good performance from the boys.
- 只要有一个部门的效率不高,就会使整个行业的名声受到影响。The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute.
- 你们为香港特别行政区服务,应当时刻紧记,你们的表现将会成为公众的目光所在。While you are serving the Hong Kong Special Administrative Region,you must always bear in mind that the eyes of the public are on you.
- 问:在国企改革中,有多少人受到影响?富余人员怎么办?Q: How many people are affected during the reform of state-owned enterprises, Where will the redundant employees go?
- 把首都迁往内地的计划,对巴西的未来将产生巨大的影响。The idea to have the capital moved so far inland will have a great effect on the future of Brazil.
- 亲敌的士兵将受到惩罚.Soldiers who fraternize with the enemy will be punished.
- 在上半年度,该业务之销售有所下降,但管理层预期在新厂房生产设施完成安装后,销售表现将可改善。Sales in these sectors declined in the period, but management anticipates improvements in performance in the coming periods after completion and full installation of production facilities in the new premises.
- 幸好,由于大家都知道它的存在,所以都能尽量避免受到影响。Fortunately, however, awareness that the risk exists has mostly been enough to prevent it manifesting itself.
- 不管最后以何种方案解决,南中国海上的航行自由不应受到影响。Freedom of navigation throughout the South China Sea should not be affected by whatever solution is reached.
- 侵入者将受到起诉。Trespassers will be prosecuted.
- 由于燃料短缺受到影响, 制造业首当其冲.Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
- 他的问题将受到审察。His problem will be studied carefully.
- 也许听起来我像个爱唠叨的人,但实际上,人类周围缺少美丽其精神就会受到影响。Perhaps I sound like a nag, but the fact is that human beings are mentally affected by a lack of beauty around them.