您要查找的是不是:
- 当这位老人的全部遗产都给了他的女管家时,全家人都气疯了。The family was furious when the old man's entire possessions went to his housekeeper.
- 疯了be out of one's mind
- 杀to kill
- 自从他母亲去世并丢下他去自己谋生之后,他完全疯了。He's gone completely round the twist since his mother died and left him to fend for himself.
- 他一定疯了,竟然花那么多钱去购买一幢实际上快要倒塌的房子。He must be of unsound mind to pay so much for a house that is practically falling down.
- 疯mad
- 简直疯了befairly beside oneself
- 可怜的老伯纳德开始在大街上朝陌生人大喊大叫,他准是疯了。Poor old Bernard has started shouting at strangers in the street; he must have lost his reason.
- 他开汽车像疯了似的。He drives like a madman.
- 儿时的可怕经历最终使她疯了,于是她只好被关在一所特殊医院里。Terrible experiences in childhood at last drove her crazy, and she had to be kept in a special hospital.
- 要是有人认为月亮是绿色奶酪做成的,那他就一定是疯了。Anyone who thinks the moon is made of green cheese must be mad as a hatter.
- 士兵们都杀红了眼;痛苦的要发疯了;狂暴的工人砸碎了玻璃。the soldier was completely amuck; berserk with grief; a berserk worker smashing windows.
- 他一定是疯了才会认为自己能一个人作环球航行。He must be out of his mind to think he can sail round the world alone.
- 如在大选前增加税收,就简直是疯了。It would be madness to increase taxes just before the election.
- 大家都说我一定是疯了,他们也许说对了。Everybody says I must be mad and they are probably right.
- 我一定是疯了,竟然认为你是可以信赖的。I must have a hole in my head to think you can be trusted.
- 接到丈夫逝世的消息,她悲愤得疯了似的。At the news of her husband's death she took on like a mad woman.
- 他竟把汽车当废品卖掉,准是疯了。He must have been insane to sell his car for the mud.
- 假如我不得不再等很久的话,我真要发疯了。I'll go nuts if I have to wait much longer.
- 他一定是在开玩笑,否则就是疯了。He must be joking, or else he is mad.