有下列情形之一的，合同即告终止：合同已按约定条件得到履行；仲裁机构裁决或者法院判决终止合同；双方协商同意终止合同。

有下列情形之一的，合同即告终止：合同已按约定条件得到履行；仲裁机构裁决或者法院判决终止合同；双方协商同意终止合同。的英文翻译

基本释义

• A contract shall be terminated if the contract has already been performed in accordance with the agreed terms; or if an arbitration body or a court has decided that the contract shall be terminated; or if the parties agree through consultation to terminate the contract.