您要查找的是不是:
- 有一罪犯告发了同党.One of the criminals informed against/on the rest of the gang.
- 有一罪犯告发了同党。One of the criminals informed against/on the rest of the gang.
- 一个罪犯告发了犯罪团伙的其他成员。One of the prisoners informed on the rest of his group.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 正如您所知道的,我想在市场贸易的其他领域获得新的经验,已经有一段时间了。But as you know, for some time I have wanted to gain additional experience in other areas of marketing.
- 如果现在否定了八届十二中全会和九大的合法性,就等于说我们有一段时间党都没有了。To deny the legitimacy of the Twelfth Plenary Session of the Eighth Central Committee or of the Ninth Party Congress would be tantamount to saying that the Party ceased to exist for a period of time.
- 他告发了她。He told on her.
- 你有没有时间?Have you time?
- 你想买部旧车吗?那太巧了,我正要有一部要卖,我相信我们能商定价钱的。Looking for a second-hand car, are you? That sounds like a happy coincidence. I have one to sell and I'm sure we agree on a price.
- 灰坑了有一堆烤土豆。A heap of roast potatoes has been cheated to the ash.
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 他有一辆很贵的车。He has a very expensive car.
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。""How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 正如她在一次党的会议上发誓的那样,她为人民牺牲了。She gave her life for the people just as she had pledged at one of the Party meetings.
- 你知道有一页从那本书里遗漏了吗?Do you know to have omitted inside that book one page?
- 园中有一堆马铃薯。There is a pile of potato in the garden.
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。"I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 她远处有一辆汽车。She caught sight of a car in the distance.
- 她瞥见远处有一辆车。She caught sight of a car in the distance.
- "什么时候吃晚饭?已经6点了。" "是的,是的,我尽快做好。记住忍耐是一种美德。""When am I going to get my supper? It's after six already." "Now, now. You'll get it as soon as I can manage. Remember that patience is a virtue."