您要查找的是不是:
- 三令五申issue orders repeatedly
- 我党一再三令五申领导干部要走群众路线。Our Party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines.
- 政府三令五申司机不能在开车时打手机。The government has given repeated orders that drivers must not use mobile phones while driving.
- 本人毕业于北京外国语大学,在校期间曾获得奖学金和演讲比赛冠军。 I am a graduate of Beijing Foreign Studies University.I won a scholarship and the first prize in speech contest in the University.
- 过去该公司曾受过严厉批评,但现在正在推出新产品。In the past the company has taken its lumps, but now it's betting on a brand-new product.
- 他曾拥有一个棉花园。He once owned a cotton plantation.
- 知道他曾犯错是件令人震惊的事。The realization that he had made a mistake was a shock.
- 天花曾是世界的大患。Smallpox was once the scourge of the world.
- 他曾获得过罗兹奖学金。He was a Rhodes scholar.
- 曾祖父母great-grandparents
- 他曾在一家商业银行当杂务工。He once worked as porter in a commercial bank.
- 这些画曾在美术馆展出。The paintings were shown at the Art Gallery.
- 我提醒吉罗德他曾许下的诺言。I reminded Gerald of his promise.
- 这块土地曾是不毛之地。The land was denuded of vegetation.
- 他曾研究神秘学。He was a student of the occult.
- 她曾是芝加哥大学的化学教授。She was professor of chemistry at Chicago University.
- 她在同意嫁给他前曾犹豫不定。She paused before consenting to marry him.
- 她曾为一出历史剧设计服装。She costumed a historical play.
- 他否认曾参与这起抢劫案。He denied any role in the robbery.
- 这个建议曾被搁置一年。The proposal had been shelved for a year.