您要查找的是不是:
- 是年六月,义律把土地分段出售,香港开始有移民居留。In June, Elliot began to sell plots of land and settlement began.
- 手中的风车是年华里绚烂的梦,吹碎忧伤带来多彩的爱情。Windmill in the hand; nice dream of a child; blow off my sad part; bring me a colorful heart.
- 万年all ages
- 年中midyear
- 流年fleeting time
- 四年four years
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 多年来for the past many years
- 对于小孩来说,分辨是非是困难的。It is hard for young children to distinguish right from wrong.
- 几十年several tens of years
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 年金rente
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 年少juniority
- 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician.
- 一年半a year and a half
- 她父母试图阻止这桩婚姻,尽管如此,婚事还是办了。Her parents tried to prevent the marriage but the wedding take place notwithstanding.
- 一年多more than a year
- 年来over the last ... years
- 余年one's remaining years