新官上任三把火

新官上任三把火的英文翻译

基本释义

• A new broom sweeps clean.
• A new official applies strict measures.

参考释义

新官上任三把火 [xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ]

• - A new official applies strict measures.; A new person makes many changes.; A newly appointed official works hard to show his efficiency.; A new broom sweeps clean.; A bride is diligent for three days.; A new official is vigorous only for a span.

新官上任三把火的用法和样例：

例句

1. 新官上任三把火。
   New broom sweeps clean.
2. 【谚】新官上任三把火。
   A new broom sweeps clean.