您要查找的是不是:
- 政局动汤得很厉害.The political situation is highly unstable.
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀,不过请注意,他最近病得很厉害呢。""He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 胃动汤Weidong Decoction
- 老太太咳得很厉害。The old lady had a bad cough.
- 我看了看杰勒德,思量着他5英尺5英寸的体形如何举得动汤姆进出轮椅。I looked at Gerard and assessed his 5'5" frame, wondering how he would to be able to lift Tom in and out of the wheelchair.
- 我的头疼得很厉害。My head was throbbing.
- 我姐姐在假日里对孩子们放任不管,以至于有一段时间闹得很厉害,使邻居都感到厌烦。My sister left her children so much to themselves during the holidays that for a time they ran wild and became a nuisance to the neighbourhood.
- 卡车颠簸得很厉害,我们不得不紧紧抓住一些东西,以免身体跟车壁相撞。The truck was bouncing so much we had to hang on to save ourselves from being thrown against the sides.
- 斗牛士被牛角撞伤得很厉害。The bullfighter was badly gored.
- 他胸部痛得很厉害。He has a severe pain in the chest.
- 他的背疼得很厉害.He has excruciating backache.
- 马跳跃时,我被颠得很厉害。The horse jolted me terribly when he jumped.
- 他酒喝得很厉害。He is drinking heavily.
- 他登上顶端时气喘得很厉害。He was quite puffed by the time he reached the top.
- 我们的船漏水漏得很厉害。We're making water (ie Water is coming into the ship) fast.
- 他疟疾害得很厉害。He got malaria badly.
- 船摇得很厉害。The vessel is pitching a good deal.
- 他悲伤地告诉我,他的母亲病得很厉害。He told me with sorrow that his mother was very ill.
- 那炉子烟冒得很厉害。The stove is smoking badly.
- 她动过手术以後瘦得很厉害.She' s gone terribly thin since her operation.