您要查找的是不是：
- 撞上一辆停着的客货车.collide with a stationary van
- 他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。He braked hard and narrowly avoided a parked van.
- 那辆货车撞上一辆停着的汽车。The truck plowed into a parked car.
- 小汽车撞到一辆停着的车上。The car collided with a stationary vehicle.
- 他们撞上一辆迎面开来的卡车。They hit a truck coming in the opposite direction.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.
- 公共汽车擦边撞上了两辆停在那儿的汽车。The bus sideswiped two parked cars.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 3年来她一直师从于一位著名的音乐家。For three years she is studying under a famous musician.
- 1995年三月五日，我举办了一次愉快的生日聚会。I had a happy birthday party on March5,1995.
- 前后串套着的马horses harnessed in tandem
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 雾霭笼罩着的小山hills hidden/shrouded in mist
- "他在新的工作岗位上干得怎样？""How is he making out with his new job?"
- "我一周最多只能给你增加60元。" "我恐怕不能接受。""Another %2460 a week is all I can offer." "I suppose you know what you can do with that."
- 3你可以在图书馆的图书目录上查找这本书。You can look for the book in the library catalogue.
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "重新站在我的王国的土地上，我激动得流泪了。""I weep for joy to stand upon my kingdom once again."
