您要查找的是不是:
- 他正好摔了个狗啃泥。he fell flop on his face.
- 别瞎折腾。当心摔个狗啃泥。Stop it! You could bite the dust.
- 这个小男孩跑得太快,摔了个嘴啃泥。The little boy ran too fast and hit his mouth on the ground.
- 他没走几步,就在不平的地上绊了一脚,摔了个嘴啃泥。He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.
- 他在不平的地面上绊了一脚,摔了个嘴啃泥。He stumbled on the uneven ground and fell on his face.
- 罗切斯特从马上摔了下来,他的狗跑到简身旁寻求帮助。Rochester has been thrown by his horse, and his dog comes to Jane seeking help.
- 狗啃骨头无同伴。While the dog gnaws bone, companions would be none.
- "你的律师应该告诉你犯了个大错误。" "他告诉我了。他说是对的,但我认为我比他更清楚。"Your lawyer should have told you you were making a big mistake." "He did, and he never said a truer word. But I thought I knew better."
- 狗啃骨头a dog gnawing a bone.
- 他给树桩一绊,摔了个嘴啃泥。He stumbled over a stump and fell flat on his face.
- 狗啃骨头,不需同伴。While the dog gnaws the bones, companions would be none.
- 汽车扭在村上,他被猛地摔了出来。As the car hit the tree he was snot out.
- 不止一次,交给老师的作业纸给小狗啃过。More than once the teacher was given a homework page that the dog had chewed on.
- 不久列车员走过来把我们的票剪了个口了。Soon the guard on the train came and clipped our tickets.
- 嘴啃泥fall on one's face
- 邮车那长了霉的车厢里满是潮湿肮脏的干草和难闻的气味,而且光线暗淡,真有点像个狗窝;The mildewy inside of the coach, with its damp and dirty straw, its disagreeable smell, and its obscurity, was rather like a larger dog-kennel.
- 汽车撞在树上,他被猛地摔了出来。As the car hit the tree he was shot out.
- 她立在祭坛前用手在胸前画了个十字。She crossed herself as she stood before the altar.
- 那骑手一上马就被狠狠地摔了下来。The rider came quite a (or a real) cropper as soon as he rode on the horse.
- 她打了个呼哨把狗唤回来。She whistled to the dog to come back.