您要查找的是不是：
- 在蒋介石的三月一日的演说里，对于中国共产党代表中国人民的公意而提出的召开党派会议和成立联合政府一项主张，则拒之于千里之外。In his speech of March 1 he flatly rejected the Chinese Communist Party's proposal, which voiced the general will of the Chinese people, that a conference of all parties be convened and a coalition government established.
- 近年来约翰·巴顿身上有一种拒人于千里之外的力量。Of late years, John Barton had had a repellent power.
- 距离和交通不便，把陌生人拒之于外，而伯莎却能漫游其中，仿佛这地方属于她自己。The distance and the difficulty of access kept strangers away, and Bertha could wander through it as if it were her own.
- 在长谈和一阵争执之后，乔仍拒人于千里之外，罗力只得逃开。After a long talk and an argument, Jo still refused and Laurie ran away.
- 拒之于门外keep
- 不久他就会被人拒于千里之外。He will soon become an outcast.
- 只有一人被俱乐部拒之于门外。Only one man was dinged by the club.
- 被拒之人reject
- 千里之外烛光寄哀思.Place boundless grief by the glow of candle thousands of miles away from.
- 她把自己的成功归之于勤奋。She ascribed her success to hard work.
- 他因穿着不当而被拒之剧场门外。He was denied admittance to the theatre for not being properly dressed.
- 这幅画是从千里之外运回来的。This painting had been transported over a great distance.
- 我们把他的沉默归之于羞怯。We set his silence down to his diffidence.
- 经部长同意该计划被公之于众。The plan was unveiled with the approval from the Minister.
- 与其千里之外去烧香,不如在家门口行点善。Better do a good deed near at home than go far away to burn incense.
- 失之于严To err on the side severity
- 拒之千里keep a good distance from
- 他把成功归之于技巧加苦干。He ascribes his success to skill and hard work.
- 他的眼睛在书页上,可心思却在十万八千里之外。His eyes fell on the page, but his mind was a million miles away.
- 胜者之战民也,若决积水于千仞之溪者,形也。The onrush of a conquering force is like the bursting of pent-up waters into a chasm a thousand fathoms deep.
