您要查找的是不是:
- 抱有囚禁获释的希望.nourish hopes of a release from captivity
- 多年来,她一直抱有她的丈夫可能仍活在人世的希望。For years she cherished the hope that her husband might still be alive .
- 在获释的每个犯人出狱的头几个月里,派人对其监视是明智的。It's wise to stake out each freed prisoner for a few months after he gets out of prison.
- 对取得成功所抱有的并非捕风捉影的希望Reasonable expectations of success
- 如果这是让我丈夫获释的惟一途径,那么我将无所顾忌。If it was the only way to get my husband set free,I would act completely without scruple.
- 即使如此,还是有令人鼓舞的发展,使人们对未来抱有希望。There were, even so, encouraging developments that offered hope for the future.
- 大赦中获释的原官员们已官复原职。The officials freed under the amnesty have been restored to their posts.
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 最后的希望sheet anchor
- 照我的话做,你就会获释的。Do as I tell you and you shall be set free.
- 抱有possess
- 汽车价格的上涨使我们今年想买一辆新车的希望破灭了。The increase in the price of cars has knocked our hopes for a new one this year on the head.
- 我们处理这个问题时不应抱有偏见。We should come to the problem with an open mind.
- 既然这么多人都证明汤姆有罪,那么他获释的机会就很渺茫了。When so many people have testified against Tom,he stands little chance of going free.
- 出人头地,提高他及其家庭的社会地位的希望促使他继续向前。He was drawn on by the hope of improving his own social position and that of his family.
- 她对我抱有热望。她要提高我的社会地位。She was ambitious for me. She wanted me to rise in the world.
- 她真诚的希望就是实事求是地观察事物,并且不想入非非。Her earnest wish was to see things as they were, and not to be romantic.
- 发明,抱有发明、创造或拥有(如思想)to invent,originate,or be the proprietor of (an idea,for example)
- 他几乎没有救活的希望了,但他的体质好,终于恢复了健康。His life was almost despaired of, but his strong constitution won through.
- 他的家庭背景使他对医生抱有偏见。His family background biases him against doctors.