您要查找的是不是:
- 文件扔了一地。Papers strewed the floor.
- 他厌恶地把报纸扔了.He flung the paper away in disgust.
- 文件乱七八糟地扔了一地。Files were strewn higgledy-piggledy over the floor.
- 他听见了脚步声,就把报纸扔回到角落里,跟早先一模一样站着,背靠着墙,两眼无神,充满睡意。He heard footsteps and dropped the newspaper back in the corner and stood just as he had before, his back against the wall, his eyes vacant and sleepy.
- 请你把报纸扔给我好吗?Chuck me the newspaper, would you?
- 但永恒已经像喜马拉雅山的雪片,纷纷落了一地,一下就溶化了。I want to stress the likeness of two: Yet just like the snowflakes of Evergreen, the once-believed eternal feelings had fallen on the ground and melted away without a trace.
- 据说,有一天他爬到一所房子屋顶上,从烟囱里往下扔了一些钱。It's said that one day he climbed to the top of a house and dropped some money down a chimney.
- 他听见了脚步声,就把报纸扔回到角落里,跟早先一模一样站着,背靠着墙,两眼无神,充满睡意。He heard footsteps and dropped the paper back in the corner and stood just as he had before, his back against the wall, his eyes vacant and sleepy.
- 我开门一看,一只小山也似的骆驼尸体躺在地上,血水流了一地,十分惊人。On opening the door, I see a body of camel lying on the ground, like a small hill, with blood spreading everywhere, very astonishing.
- 本朝我扔了一块石头,但我躲开了。Ben threw a stone at me,but I dodged it.
- 水糟的水满了,流了一地。The sink is full and the water is spilling out all over the floor.
- 我们把那些旧报纸全扔了。We turned out all those old newspapers.
- 她把撒了一地的珍珠全都拾了起来。She picked up all the pearls that had been sugared over the floor.
- "我朝他扔了一块石子,"比利回答:"他赶紧蹲下。Top "I threw a stone at him," Billy answered, "and he quickly moved down.
- 有了NGIO,服务器可以分开,处理器与存储器可处一地,而I/O另处一地。With NGIO,the server is split so the processor and memory are in one location and the I/O is in another.
- 汤米举起手,信扔了过来。他盯着信,瑞德在他的后面也看着。Tommy raises his hand. The envelope gets tossed to him. He stares at it. Red peers over his shoulder.
- 在(报纸)头版出现了一条令人触目惊心的粗黑体大字标题。A bold black headline screamed out from the front page.
- 辛德雷真的扔了,打在他的胸膛上,使他跌倒在地。Hindly threw it, hitting him on the breast, and down he fell.
- 他在图书馆花了一上午浏览报纸,找一篇他所要的文章。He spent the morning in the library raking over newspapers,looking for the article that he wanted.
- 他摔倒在地上,手里的花生撒了一地。He fell and the peanuts in his hand spilled.