[chě]
new

扯的英文翻译

基本释义

参考释义

扯(撦)[chě]
动词
  • - (拉) pull:

    shout at the top of one's voice; 扯着嗓子喊

    He pulled my sleeve, attracted my attention in this way. 他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。

  • - (撕; 撕下) tear:

    tear off the mask; 扯下假面具

    tear a letter to pieces; 把信扯得粉碎

  • - (买布等) buy (cloth, thread, etc.):

    buy some cloth 扯点儿布

  • - (漫无边际地闲谈) chat; gossip:

    chat about everyday family affairs; engage in small talk; chitchat; 扯家常

    Don't wander from the subject.; Stick to the point. 别扯远了。

  • - (拔) pull up:

    pull up weeds; weed; 扯草

    pull up seedlings (for transplanting) 扯秧

扯的用法和样例:

例句

  1. 贫穷不应该与耻辱上任何关系。
    There should be no stigma attached to being poor.
  2. 我觉得有人我的袖子,便转过身来。
    I felt a pull at my sleeve and turned round.
  3. 别那麽使劲书页,那会撕破的。
    Don't pull the pages so hard or they will tear.
  4. 他笨手笨脚地把绣花被单来扯去。
    He fumbled at the embroidered coverlet.
  5. 一个小姑娘了扯我的衣袖。
    One little girl tugged at my sleeve.
  6. 这些情形都会使你的耳朵受到拉或把耳朵扯破。
    These are the situations that can cause the ear to be pulled or ripped.
  7. 女孩紧张不安地扯衣领。
    The girl twitched nervously at her collar.
  8. 他从这棵树上下一根树枝。
    He rived a branch away from the tree.
  9. 一阵狂风把帆成了碎片。
    The sudden high wind ripped the sail to pieces.

短语

扯的相关资料:

正版词典

 : etw. gewal ...
在 《外研社德语词典》 中查看更多...
 : parler à t ...
在 《外研社法语词典》 中查看更多...
 : tir ...
在 《外研社西班牙语词典》 中查看更多...
 : 당기다. 끌 ...
在 《外研社韩语词典》 中查看更多...
 : разорвáть ...
在 《外研社俄语词典》 中查看更多...
 : pull,tear, ...
在 《外研社英语词典》 中查看更多...
 : ひつ ...
在 《外研社日语词典》 中查看更多...
 : tir ...
在 《外研社意大利语词典》 中查看更多...

近反义词

临近单词

目录
应用 附录 查词历史
    今日热词