您要查找的是不是:
- 未经甲方同意,擅自将房屋转租、转让、转借他人或调换使用的。Without the approval from party A, subleasing ,transferring the lease items or making subtenancy, transpose.
- 第三十条 房屋承租人可以将所租入的房屋转租他人,但须征得房产主同意。Article 30 The lessee of a building may sublease the building he has rented to another person, provided that the consent of the owner of the building property must be obtained.
- 房屋转租的租期,不得超过原租约的租期。The term of the sublease shall not exceed the term of the original lease.
- 房屋house
- 论房屋转租合同的效力--兼论次承租人的优先购买权On the Effect of Contracts of Subleasing --On the Right of Preemption of Subtenants
- 未经甲方同意,乙方不得将承租的房屋转租或分租,并爱护使用该房屋Party B will not transfer the lease of the premises or sublet it without Party A's approval and should take good care of the premises.
- 转租sublet
- 房屋中介house agent
- 房屋租赁合同house-leasing contract
- 未经甲方之同意,乙方不得将租赁权转让与第三人,亦不得将房屋转租与第三人。The Tenant shall not assign, transfer, or sublease any of his rights to or interest in or obligations under this Agreement without the prior written approval of the Landlord.
- 房屋出租house for rent
- 房屋建筑building construction
- 我想你还得去行政楼里的告示板上看看是否有人要转租房子。You should also have a look at the bulletin boards in the administration building to see if anyone's got a sublet.
- 房屋租赁house lease; house lease
- 房屋贷款mortgage
- 房屋面积floor space
- 出租房屋rent
- 活动房屋trailer
- 他们在半年内盖好了这幢房屋。They finished the house within half a year.
- 他被困在正在燃烧的房屋里。He was trapped in a burning house.