您要查找的是不是:
- 我没有证据证明他的话是事实,但我相信他的话。I have no proof that what he said is the truth,but I take him at his word.
- 我没有根据证明他的话是事实,但我相信他的话。I have no proof that what he said is the truth, but I take him at his word.
- 他目前看来有点缺乏责任感,但我相信他将来会变好的。He seems a little bit irresponsible now, but I think he will make out all right.
- 如果用日本的段位制来衡量他的话,我相信他可以上7段或8段。If the Japanese ranking system were applied to him,I believe he would rank among the seventh or the eighth dan.
- 他想骗我相信他的大衣是虎皮做的。He bluffed me into believing that his coat was made of tiger skin.
- 我相信他他的话.I believe him/what he says.
- 汤姆是个令人很不愉快的家伙。他总是强迫我相信他那一套。Tom isn't a very pleasant guy. He's always coming the heavy hand with me.
- 你决不可相信他的话,因为他是个爱撒小谎的人。You shall never believe what he say because he is a fibber.
- 他装模作样骗得我相信他是清白的。He bluffed me into believing that he was innocent.
- 那人吃东西的那副馋相使人相信他说的险些要饿死的话是真的。The way the man ate lent colour to his story of near starvation.
- 我相信他[他的话].I believe him/what he says
- 史密斯裁缝过去总是要求当场付给他钱。我相信我过去是没有责怪他的。Smith,the tailor,always required prompt cash. I didn't blame him,I'm sure.
- 我相信他终究会转而接受我们的想法的。I believe that he will eventually come round to our way of thinking.
- 我相信他的话是真的。I am -fied that his statement is true.
- 他相信他师父的话,于是就把那尊小小的阿弥陀佛像带回去,然后开始念诵往生咒。The disciple believed his master, carried a small statue of the Amitabha Buddha home and started reciting the mantra.
- 不要怕见我的父亲,我相信他会使你毫不拘束的。Don't worry about meeting my father; I'm sure he'll put you at your ease.
- 他常常食言,以致我对他的话一句也不相信了。He has fallen down so often on his promises that I no longer believe a word he says.
- 他欺骗我让我相信他把钱全丢光了。He bamboozled me into believing that he'd lost all his money.
- 我相信他 [他的话] 。I put [placed] reliance on him [his statement].
- 我似乎相信他的预见,他预见那个人将在杂草中寻找种子。I seem to deem his foreseeing of that the man will seek seeds in the weed.