您要查找的是不是：
- 我的这条牛仔裤脏了.These jeans of mine are dirty.
- 我从未读到过你告诉我的这条消息。I have never read the news you told me.
- 我的这辆新车已跑了5千英里了，并已试过车，一切正常。My new car has done five thousand miles and his just about run in.
- 我的这件毛织上衣的袖口已经磨损了。This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.
- 这条牛仔裤该洗了。These jeans need washing.
- 你以为我会打你这种人吗？这样会脏了我的手。Do you think I would hit someone like you? I wouldn't dirty my hands on you.
- 50年前在教堂附近种的这棵树，最近由于被一家报纸提及而出了名。The tree planted near the church fifty years ago has had a reputation for being mentioned in a newspaper recently.
- 这条牛仔裤真耐穿，穿了2年了，还是没变形。This pair of jeans is durable. It hasn't lost its shape after being worn for two years.
- 这条裤子脏了--你最好穿另一条。Those trousers are dirty you'd better wear your other pair.
- 我的这辆旧车并不亚于布莱克的新车。This old car of mine compares favourably with Blake's new one.
- 今天，我的同屋发给我一条新闻：米尔顿·里德曼去世了。Today my roommate forwarded me a news, Milton Friedman dies.
- 这条裤子脏了－－你最好穿另一条。Those trousers are dirty,you'd better wear your another pair.
- 我的这一主意目的是为迪恩在爬行空地迂回前进时提供一些照明。The idea was to give Dean some light to take with him as he wriggled around in the crawl space.
- 合同中的这条规定是不能有其他解释的。The clause in the contract is insusceptible of another interpretation.
- 第二个查询显示了多条关于我的电子邮件地址以及谁产生了它们的声明。The second query shows multiple statements made about my e-mail address, and who made them.
- 把我的这幅字送给你，作为存念吧。I send this piece of calligraphy to you as a keepsake.
- 这条船经受得住海上的惊涛骇浪，这表明了造船者具有很高的水平。How the ship took these tossing seas spoke well for its builders.
- 我的这件书法作品已经呈阅给章老先生了。I've already submitted my handwriting to Mr. Zhang for his perusal.
- 这农场是以穿过草原的这条河流命名的。The farm was named after the river that runs through the prairie.
- 爱丽丝说话时来回游着，想找条路游出去，现在我受报应了，我的眼沼快要把自己淹死啦！Said Alice,as she swam about,trying to find her way out.'I shall be punished for it now,I suppose,by being drowned in my own tears!
