您要查找的是不是:
- 我的老姨妈都很古板.My old aunts are very strait laced.
- 我的老姨妈都很古板。My old aunts are very strait-laced.
- 让娜:玛蒂尔德,我的老同学!这可能吗?可是,是啊,当然是你啦,我记起来了。Jeanne: Mathilde! My old school friend. Is it possible? But yes, of course it is. Now I remember.
- 我的膝盖肿了,让我整天都很受罪。My swollen knee has given me gyp all day.
- 她很古板, 不穿那些奇装异服.She's too much of a conformist to wear silly clothes.
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 我的老姑母已经有点健忘了。My old aunt has become rather forgetful.
- "Harmsworth先生," 我用微弱的声音说。 "别打断我的说。" 他说。"Mr Harmsworth, " I said in a weak voice, "Don't interrupt, " he said.
- 他是我的老夥伴.He's an old mate of mine.
- 每当我听到我们国歌的演奏都很激动。I get excited whenever I hear the playing of our national anthem.
- "你不能带玛丽去参加晚会,她是我的女朋友。" "是这么回事吗?""You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 我的老叔父已经有点健忘了。My old uncle has become rather forgetful.
- 我迟些走或是现在走无所谓,我都很乐意I would as lief go now as later.
- 谨将本书献给我的老战友们。This book I inscribe to my old comrades-in-arms.
- 他们看到他们的老祖父和一个十六岁的女孩跳舞都大笑了。They all laughed at the sight of their old grandfather dancing with a girl of sixteen.
- 在去上海的途中,我和我兄弟在南京停留一天去看我的姨妈。On the way to Shanghai, my brother and I laid over in Nanjing for a day to see our aunt.
- 在我看来,凡是留须的人模样都很像。Men with moustaches all look the same to me.
- 不论从哪一方面来说,我的成功都得归功于你。My success is owing to you in all senses.
- 她用了很长时间才明白了我的意思。It was a long time before she tumbled to what I meant.
- 我的家人都很好。My family are all very well.