您要查找的是不是:
- 我把他伤透了.I hurt him badly.
- 真可怕,那么年轻,还不到一年就可以出去,却想逃狱。射杀他伤透了哈雷队长的心,伤透了。Terrible thing. Man that young, less than a year to go, trying to escape. Broke Captain Hadley's heart to shoot him, truly it did.
- 我把他击败了,他现在只好乖乘的了。Now he'll have to sing small because I beat him.
- 这小伙子扑向我,因此我把他打倒了。The fellow made at me, so I knocked him down.
- 他当了10年议员,但在上次选举中,选民们选了他的对手,使他伤透了心。He had been a member of Parliament for ten years, but at the last election, the voters kicked him in the teeth by electing his opponent
- 我把他的坏脾气归因于他近来患病。I put his bad temper down to his recent illness.
- 他伤透了心。His heart was pierced with grief.
- 我把他迁走了,因为他那无聊的闲扯使我厌烦。I sent him away because I was tired lf his idle chatter.
- 我知道就是你,弗雷多。你伤透了我的心,你伤透了我的心。I know it was you, Fredo. You broke my heart. You broke my heart.
- 我把他的手紧紧攥在我的两只手里。I clasped his hand tight in both of mine.
- 那些人醉后的讥诮怒骂真叫他伤透了心。The drunken taunts of the others had hurt his feelings.
- 我把他对我说的话细细回想了一遍。I reflected on all he had said to me.
- 未婚夫和我取消婚约,已经伤透了我的心,更惨的是发现原来第三者是我的最好朋友。I was already heartbroken when my boyfriend broke off our engagement,but to add insult to injury,I wanted to die when I found out that he is marrying my best friend instead.
- 我把他叫了过来,给他讲了这个情况。I called him over to tell him the story .
- 毫无疑问,这个项目弄得他伤透了脑筋。No doubt,the project is giving him a sick headache.
- 我把他的成功归因于他的精力旺盛。I attribute his success to his energy.
- 杰克收到女友的绝交信,因为他伤透了她的心。Jack received a dear John letter from his girlfriend because he had broken her heart.
- 我把他紧紧抱在怀里,对他说我是他的父亲。I snuggled him in my arms and told him I was his father.
- 老公让我把他的护照特快邮寄给他。My husband asked me to express his passport to him.
- 当她和别人结婚时她伤透了他的心。She broke his heart when she married another.
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries