您要查找的是不是:
- 谢谢。我想我还是再考虑一下。如果可以,我想拿几本小册子回去看看。Thank you. I think I'd better think it over before I make a decision. I'll take the brochures if I may.
- 我想我还是再考虑下吧.I think I'm gonna look around a little bit more.
- 既然这样,我想我还是去医院做一下检查,听听医生的建议为好。Well, I think I'd better go to a hospital to seek a doctor's advice.
- 如果可以的话,我想纠正一下您说的话:在我国,在职培训是依法必须进行的。If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 我想我还是改变主意,马上离开这里吧。I think I will repent and leave here at once.
- "护士,我什么时候可以回家?" "我想,可能下周末吧,不过,那该由医生决定。""When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 他们说了种种理由,预想了种种可能的障害,结末说,还是再考虑一下的好。They enumerated various reasons against my decision as well as various possible mishaps, advising me in the end to reconsider the matter.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 花园真漂亮,我想我还是坐在外面好.The garden's so lovely,I think I'll sit out.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。""Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "爸,开门!让我进来,我回来啦!""Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 我想我还是一直扮演足球。AI: I always wish I still played football.
- "跟随我去看电影吧。" "不行,我必须留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "爸,今晚我用一下车子," 他说。 "除非我死了!" 他父亲答道。"I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.
- 我想我还是去吃奶酪三明治吧I think I'll go for a cheese sandwich
- 如果我觉得条件合适的话,我可以再延期。If the conditions are suitable,I'd like to extend the lease.