您要查找的是不是:
- 我希望那笔钱来得正当。I hope that money was honestly come by.
- 我希望那笔钱来得正当.I hope that money was honestly come by.
- 如果你让那个新来的人负责这些文件,我希望那人是可信的。I hope that new man is trustworthy if you're going to let these documents go through his hands.
- 他们需要这笔钱来保持偿付能力。They need the money to stay solvent.
- 我希望那家大律师事务所能好好待他。有时候,为这些大人物工作,未必是件好差事。Oh yeah, I heard that he's working for a big shot lawyer now. I'm really happy to see him doing so well after graduation.
- 钱财的亏损使我们只好放弃度假计划,到积蓄起那笔钱再说。The loss of our money caused us to put away our holiday plans until we had saved the cost again.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 适合的或发生得正是时候的或有利的;尤其是对于一种特定目的的。suitable or at a time that is suitable or advantageous especially for a particular purpose.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。""Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- "董事长今天要来仓库参观,所以你们要小心点,准备回答任何问题。""The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- 是一本词典。我希望它会对你有帮助。It's a dictionary. I hope it will help you.
- 他们从政府那里得到一笔贷款。They obtained a loan from the government.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 那家伙坐在角落里盯着我看。That guy sat in the corner, eyeballing me.
- 在广告的诱惑下他们花了钱。They spent money allured by the tempter of advertisements.
- "跟随我去看电影吧。" "不行,我必须留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
- 那孩子把面包屑撒得到处都是。The child snowed crumbs of bread broadcast.