您要查找的是不是:
- 我们走得不如其他人远.We didn't go so far as the others.
- 我们走得不如其他人远。We didn't go so far as the others.
- 天下也没有只承认打不承认走的军事家,不过不如我们走得这么厉害罢了。There is no military expert anywhere in the world who approves only of fighting and never of moving,though few people do as much moving as we do.
- 是不是你想让我们走得远远的去同居吧?”Or, maybe you want us to just go off and shack up?
- 我们不如其他人走得远。We didn't go as far as the others.
- 煤气供应不足,那里的市民不得不去很远的地方买煤气。Gas being in short supply, citizens there had to go to far-away stations to get it.
- 我们走的方向对吗?Are we going in the right direction?
- 【谚】金窝银窝,不如自己的草窝。Every bird likes its own nest the best.
- 他不给你这工作并不一定意味著你得不到这工作His refusal to give you the job does not necessarily mean that you will not get it
- 我们走到林子边缘的尽头。We walked to the utmost edge of the woods.
- 丈夫们埋怨狗也不如的生活,可是狗儿们是没有老婆的啊。Husbands complain of dog's life, but dogs have no wife.
- 我们都不得不紧挨在一起工作。We all have to work in close proximity(= near each other).
- 使某人走得筋疲力尽to walk someone to exhaustion
- 【谚】与其夸夸其谈,不如埋头苦干。It is better to do well than to say well.
- 尽管我们走了这么远,她仍精神抖擞。Her spirits remained up although we had covered so long a distance.
- 天气雾沉沉的, 我不得不开得很慢。it was very foggy. I had to drive very slowly.
- 月亮走得多悠然!How softly go the moon!
- 【谚】与其补救于已然,不如防止于未然。Prevention is better than cure.
- 我们走了和你相似的旅程,但方向相反。We did a similar trip to you, but in reverse.
- 他把评论写得缓和一些了,使它变得不那么有攻击性。He watered down his comments so that they became less offensive .
