您要查找的是不是:
- 我们的想法不谋而合.Your idea coincides with mine.
- 我们的想法不谋而合。Your idea coincides with mine.
- 他们的想法跟我们的截然不同。Their ideas are quite alien to our own.
- 贵公司想与我公司建立长期合作的想法与我不谋而合Your wish to establish long-term cooperative relations coincides with ours
- 我们两人的想法不谋而合。We happen to hold the same view.
- 但我坚信我们的司法机构将证明我们是清白的,历史将为我正名。But I believe that our judiciary branch will prove that we are innocent, and history will clear my name.
- 这同我的原来的想法不谋而合。That's exactly what I were thinking.
- 我们的嗜好不同。Our tastes differ from each other.
- 医学领域的大进步延长了我们的寿命,降低了婴儿死亡率。The vast improvements made in the field of medicine have served to lengthen our life expectancy and to reduce the rate of infant mortality.
- 大雨妨碍了我们的进展。The heavy rain retarded our progress.
- 我们的国际信誉极好。Our international credit is excellent.
- 别人的想法对我们多数人产生很大的影响。What others think exercises great influence on most of us.
- 我们的坦克团把敌军打得落花流水。Our tank regiment thrashed the enemy troops.
- 我们的银行与他们的合并了。Our bank merged with theirs.
- 它教给我们怎样有力地提出自己的想法。It teaches us how to present our ideas in an effective way.
- 我们的重点现在很明确,要计数所拯救的生命并努力增加这个数字。Our emphasis now is positive, to count the lives saved, and work towards increasing that number.
- 为什么我们会有这种一厢情愿的想法呢?Why do we have such wishful thinking?
- 你们的做法恐怕会引起额外损失,这样下去会影响我们的利润。Afraid your practice entail extra expense if continue and affect our margin.
- 我们讨论他们所有的想法。And we discuss all their ideas.
- 一定不能让我们的青少年作资本主义腐朽思想的俘虏,那绝对不行。We must see to it that our young people do not fall captive to decadent capitalist ideas. We must make absolutely sure of that.