您要查找的是不是:
- 如果你愿意借给我五英镑,到下周一偿还,我将感激不尽。If you should lend me five pounds until Monday,I would be grateful .
- "我独自去旅游,我可以决定什么时候出发上路,在什么地方多玩一会儿。""Travelling on my own, I can decide when to start on my way and where to linger a little longer."
- "除了在报上读到的以外,我对这件事一无所知。"I know nothing about it except what I have read in the papers.
- (不再拘谨之後)放松一下Relax after a period of being formal
- 他们找的那栋房子,从码头去大约只用走五分钟。The house they sought was about five minutes' walk from the wharf.
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。""When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "一分钟" 照相instant photography
- 30秒钟後发射升空。Blast-off is in 30 seconds.
- (喻)孩子们对计算机游戏上了瘾。The children are addicted to computer games.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。"I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 客人已经到了,但是肉还没有做好,还需要烧五分钟。The guests are already here. But the meat is not ready yet. It still has to be cooked for another five minutes.
- 如果你没有工作,你可以上白天班的课,也可以上晚班的课。If you're not working,you can take either day or evening classes.
- "我能访问你们的大学,感到十分荣幸。"I esteem it an honour to visit your university.
- 3你可以在图书馆的图书目录上查找这本书。You can look for the book in the library catalogue.
- “我十分感激你的帮助。”“哦,没啥,不用谢。”I'm most grateful to you for your help. "Oh, it's nothing, forget it."
- 假如我们只留五分钟的时间赶火车, 那么我们卡的时间就太紧了.If we only allow five minutes for catching our train,we'll is cutting it too fine.
- "在一些细节问题上,委员们意见各不相同。"On some minor points members of the committee divide with one another.
- “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。Let this be my last word, that I trust thy love.