您要查找的是不是：
- 我不赞同这样的计划.I would not give/lend countenance to such a plan.
- 我不赞同这样的计划。I would not give/lend countenance to such a plan.
- 我根本不想买戒指。但我不能掩饰这样的事实：其钻石之大给我留下了深刻印象。I had no intention of buying one, but I could not conceal the fact that I was impressed by the size of the diamonds.
- 我不赞同你的计划。I'm out of sympathy with your plan.
- "大多数人不是爱这样的聚会就是爱那样的聚会。" "噢，我可是对任何聚会都讨厌极了。""Most people favour one or the other party." "Well, I wouldn't be seen dead in a ditch with either of them."
- 这样的such
- 我不赞同你在这件事的安排,但或许在协商之后我们可以就这个工程达成共识。I don't agree with you to this arrangement, but perhaps, after a discussion we will agree on this project.
- 我觉得我必须表明我并不赞同这样。I feel I must register my disapproval of it.
- 我不同意你的计划，因为它不合理。I can't subscribe to your plan because it is not reasonable.
- 有些专家赞同这样的理论，亦即有些人特别容易迟到，而问题可能部分来自大脑的深处。Some experts subscribe to the theory that certain people are predisposed to be late and that part of the problem may be embedded deep in the brain.
- 对于这个问题我不能发表什么见解，因为这不在我所关心的范围之内。I can't speak about this matter as it stands outside my field of interest.
- 我的父母不支持,不赞同我们的野餐计划。My parents are averse to our picnic plan; they don't approve of it.
- "是这样的，老师。我昨天去看她，在她那儿呆了三个小时。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 他决不会赞同这样的观点，即势不可挡的激情是一种凶猛的激流，使人产生某些行为，因而是一种理由。He will never agree that a sweeping passion is a ravaging torrent which fatally leads a man to certain acts and is therefore an excuse.
- 我不想参与你们的计划, 我要退出。I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.
- 我不喜欢在那里工作，因为那里的人太爱背后说别人坏话。I didn't enjoy working there--there was too much backbiting.
- 谢谢你的提示，我不能忍受到了政府机关，因为没有必要的文件而必须回来。Thanks for the hint. I can't stand going to a government office and having to go back because I didn't have the necessary papers.
- 我想开始这样的计划是很危险的，是吗?I suppose it was dangerous to start the program,wasn't it?
- 我不赞同他推测近期内将有大地震的看法。I don't agree with his conjecture that there will be a big earthquake in the near future.
- 我只说一点儿英语，所以我不能很好地表达自己的意思。I speak only a little English, so I can't express myself well.
