您要查找的是不是:
- 我不和同事谈私事.I don't discuss private matters with my colleagues.
- 我不和我的老板谈私事。I don't talk with my boss about my private matters.
- 贝思:谢谢,先生。但是,和同事谈恋爱很少成功。Beth : Thank you, Sir. However, office romances hardly ever work out.
- 阿里声明说:“我不和那些越共吵”。Ali uttered, @I ain't got no quarrel with them Viet Cong@.
- 不要和你的近邻约会,不要和好朋友的熟人约会,不要和同事谈恋爱。Don't date your close neighbors, don't date anyone related to a close friend, and don't dip your pen in the company ink.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。"I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 和同事谈恋爱很可能变成恶性长期投资。Dipping your pen in the company ink is very likely to wind up being bad long-term investments.
- 我们在谈私事,明白了吗?We're having a private conversation, catch my drift?
- 因为她是个以美色骗取男人金钱的女人,因此我不和她接触I don't have contact with her because she is a gold digger.
- 别人谈私事我们不应该偷听。One shouldn't listen in when other people are talking about private issues.
- 我不能想象,这段时间他们将怎样度过。I cannot think how they will get through the time.
- 对于这个问题我不能发表什么见解,因为这不在我所关心的范围之内。I can't speak about this matter as it stands outside my field of interest.
- 他打牌老是作弊,我从来不和他一起打牌。He always cheats at cards; I never play with him.
- 我不喜欢在那里工作,因为那里的人太爱背后说别人坏话。I didn't enjoy working there--there was too much backbiting.
- 我和同事们正在埋头研究卡了壳的和平协定草案的细节。My colleagues and I were obsessed with the detail of the stalled draft peace treaty.
- 我喜欢你们学院但我不想报名去你院。I like your institute but I do not want to enrol.
- 我不希望她不和我去欧洲那是我们的事情。I don't want her to go to Europe without me. That's our thing.
- 只此一次,我再不和你一起去游泳了。For once and for all, I'll not go swimming swimming with you.
- 我不想重提旧事,但我们在谈论私事,那么你最近有无吉姆的消息?I don't want to rake over old ashes, but while we are discussing personal matters, have you heard from Jim lately?
- 我们之间虽然不和,但她仍旧是我的妹妹。We have our differences, but she's still my sister.