您要查找的是不是:
- 他叽里呱啦地说了半天,但我一点也听不懂。He quacked for a long time, but I could not understand at all.
- 我一点也不懂。It's Hebrew to me.
- 约翰逊卷子没做完。我一点也不奇怪,他的眼睛老是盯着窗外看。Johnson didn't finish his paper. I'm not surprised. He spent half the time staring out of the window.
- 我一点也不懂你们在谈些什么。I haven't the faintest idea what you're talking about.
- 我一点也不同意他的意见,但是他自己看来,他总是对的。I don't agree with him at all; but according to his own lights, he is always right.
- 我一点也不懂.It's Hebrew to me.
- 如果你向管理部门提那么个建议的话,我将坚决反对。我一点也不喜欢。I will fight you tooth and nail if you put that suggestion to the management. I don't like it at all.
- 那我一点也听不懂。It's Hebrew to me.
- 她拒绝和他结婚我一点也不感到惊异。I don't wonder at her refusing to marry him.
- 你们在说什么?我一点也听不懂。What are you talking about? I am all at sea.
- 我一点也看不懂这种潦草的字.I can make nothing of this scribble.
- 我一点也不喜欢这份新工作,正考虑不干了。I didn't like my new job at all and was thinking of packing it in.
- 我一点也听不懂你们在谈些什么。I haven't the foggiest idea what you are talking about.
- 我不理解这个发言,一点也听不懂。I make nothing of this statement, I cannot follow it at all.
- 我一点也不相信。那是彻头彻尾的谎言。I don't believe a word of it. It is a lie out of the whole cloth.
- 我一点也看不懂这种潦草的字。I can make nothing of this scribble.
- 俺----俺----思嘉小姐,俺一点也不懂接生的事。Ah--Ah-- Miss Scarlett, Ah doan know nuthin' 'bout bringin' babies.
- 我一点也不明白这位作者想要说些什么。I don't understand in the least what this author is trying to say.
- 我要是知道就好了(我一点也不知道)。I'm blest if I know! ie I don't know at all.
- 珂赛特一点也不懂。“你说得对。”她向他说。这时车轮正向前滚动。Cosette did not understand a word. "You are right," she said to him. Meanwhile the carriage rolled on.