您要查找的是不是：
- 我一天吃好多次零食.I have snacks many times a day.
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "告诉你的朋友们你一天吃不了三大餐。" "我可不想使他们不高兴，最好还是入乡随俗-何况只有一周的时间。""Just tell your friends you can't eat three enormous meals a day." "I wouldn't like to offend them. When in Rome, better do as the Romans do-especially as it's only for a week."
- "大夫，能不能给我开些别的药？这些药粉，我一吃下去就要吐出来。""Can you prescribe something else for me, doctor? I can't keep these powders down at all."
- 托我一把，我就可以从窗户往里看了。Boost me up so I can look in the Window.
- "借我一美元好吗？" "不行！""Will you lend me a dollar?" "Nothing doing!"
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。""Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- 27岁的朗黛丝说，尽管她每周去理疗一次，她今年过的大半日子“像个四肢不全的废人。”Launders, 27, said she has spent most of the year "like a basket case" despite seeing a therapist once a week.
- "别客气！我看看能不能弄几份三明治。""Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 尽管这世界并无其他用处，可也是供作思考的一则好题目。If the world were good for nothing else,it is a fine subject for speculation.
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！""Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "你想喝点什么？" "噢，只要一杯水。""What will you have?" Oh, just give one on the city.
- "全告诉我吧，我的孩子，" 她说，"别藏在心里，我看你忍得够多的了。""Tell me it all, my lad, " she said. "Get it off your chest. I can see you've had a lot to put up with."
- 碰上老板情绪不好的时候，他会为了一点点小事把你大骂一通。If the boss is in one of this had moods,he'll jump on you for the slightest thing.
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。""No, I will not let him in if he has no pass."
- 1944年他们计划招开一次印第安人代表大会。In1944 they scheduled a congress of Indians.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- "跟随我去看电影吧。" "不行，我必须留在家里工作。""Come to a film with me." "Nothing doing; I've got to stay home and work."
