您要查找的是不是:
- 我一坐飞机就心神不安。Travelling in planes makes me fidgety.
- 我一坐飞机就心神不安.Travelling in planes makes me fidgety.
- 我一坐在你腿上哟,就看见你身后的三个女人As soon as I sit down on your lap, oh, I can see three women behind you
- 我一坐在计算机前便感到十分开心。Now I sit before the computer, I always have a lot of fun.
- 只要一想起坐飞机旅行就使我极为恐惧。Just the thought of travelling by air puts me in a blue funk.
- 我一看他的样子就知道他是一个水手。I know he is a sailor by the cut of his jib.
- 我一坐海船就感到恶心。I always feel sick (or nauseated) at sea.
- 我宁愿乘一周的巨型班轮,也不愿坐飞机。Rather than travel by air, I'd prefer a week on a big liner.
- 我于1972年首次来华访问的时候,一下飞机就和周恩来总理握手。When I made my first trip to China in 1972,Premier Chou En-lai and I shook hands as I came off the airplane.
- 我提议裸体游泳,她就瞟了我一眼。She looks at me rather askance when I suggest a swim in the nude.
- 退休的船长经常坐在海边观望过往的行船,一坐就是几个小时。The retired captain would sit hours on end watching ships sailing past.
- 今天晚上我要顺路去叔叔家坐一坐。I'm stopping by my uncle's later this evening.
- 持续不断地苦干了一整天后,我一躺在床上就昏昏入睡了。After the sustained effort of the day I lay down on the bed and went out like a light.
- 我一弄到一些现金,就要把它买回来。I'll buy it back just as soon as I rustle some cash.
- 我一进办公室,发现她坐在里面,把我吓了一跳。It startled me to find her sitting in my office.
- "每次我一启动我的摩托车,发动机就熄火了。"Every time I got my motorcar started the engine cut out.
- 我一通过海关就跳进了一辆出租车。As soon as I got through customs I jumped into a taxi.
- 我一回到家里,就开始下起飘泼大雨来。No sooner had I gone home than it began to rain heavily.
- 托我一把,我就可以从窗户往里看了。Boost me up so I can look in the Window.
- "杰克,你和我们一起来吗?" "不。不过,管它呢,反正我一到家就会遇到麻烦。""Are you coming on with us, Jack?" "I shouldn't, but what the hell. I'm going to get into trouble when I get home, anyway."