您要查找的是不是:
- 意在禁止的规定.regulations of a prohibitory nature
- 老板正在和一家美国公司拉关系,意在扩大我们在海外的生意。The boss is making advances to an American company to try to increase our business abroad.
- 为了防止激动,一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband.
- 为了防止激动,一切独断自信的陈述和针锋相对的争议后来都在禁止之例。To prevent warmth, all expressions of positiveness in opinions, or direct contradiction, were after some time made contraband.
- 引起不满或怀疑,意在被消灭或惩罚的个人或组织的名单a list of persons or organizations that have incurred disapproval or suspicion or are to be boycotted or otherwise penalized
- 声乐不在禁止之列。Vocal music was not interdicted.
- 此番举动在法律上的确符合行动守则的规定,但欧盟仍将明察秋毫。Such moves technically comply with the code of conduct, but the EU is watching them warily.
- 在禁止酒後开车这一行动中要对司机突击检查.The campaign against drinking and driving will include spot checks on motorists.
- 意在言外the meaning is implied
- 随着经济迅速发展,中国在国际舞台上的地位变得愈来愈重要了。With the rapid economical development, China's position on the international stage is getting more and more important.
- 有一条禁止卡车在回程载运货物的规定。There is a rule prohibiting a truck from carrying goods on its return haul.
- 意在言外。More is meant than meets the ear.
- 他例行公事地把车停在禁止停车线以内。he routinely parked in a no-parking zone.
- 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.
- 显然他意在拖延典礼时间。Clear evidence of his intent is to prolong the ritual.
- 中国和境外的相关法律及规定禁止的行为。Acts prohibited by relevant Chinese and overseas laws and regulations.
- 在禁止酒后开车这一行动中要对司机突击检查.The campaign against drinking and driving will include spot checks on motorists.
- 根据世贸组织的规定,这些公司在中国将享有更大的自由进行生产、分销以及市场营销活动。Under WTO these firms will have more freedom to manufacture,distribute and market within the country.
- 在郊区被禁止的谋杀给都市透平工厂带来汹涌骚乱和重负。Banned murders in the suburb bring turbulent disturbance and burden to the urban turbine works.
- 加拿大政府机构以及民间组织在禁止家庭暴力中的作用The Function of Canadian Government and Non-profit Organizations in Prohibition of Family Violence