患难之交

[huàn nàn zhī jiāo]

患难之交的英文翻译

基本释义

• friends in adversity

参考释义

患难之交 [huàn nàn zhī jiāo]

• - companion in adversity [misfortune]; a friend who went through difficult times together with someone; fellow victim(s); friendship made during adversity; friendship cemented in adversity; friends in adversity [need]; tested friend:

  We become companion in misfortune from then on. 从那时起，我们就成了患难之交。

患难之交的用法和样例：

例句

1. 患难之交才是真朋友。
   A friend in need is a friend indeed.

患难之交的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 金兰之契
• 难友
• 素交
• 难兄难弟
• 刎颈之交
• 深交
• 刎劲之交
• 至交
• 患难与共
• 布衣之交
• 生死之交
• 莫逆之交

【反义词】

• 酒肉朋友
• 一面之交
• 深厚之交
• 泛泛之交
• 狐朋狗友
• 狼狈为奸
• 点头之交