您要查找的是不是:
- 心里总是动摇不定.Eternal,continual,constant,etc vacillations
- 定to set
- 他想到什么就说什么, 并无恶意, 但人们听了心里总是不舒服。He means no harm by saying what he thinks, but people tend to be upset by it.
- 若有不偏不倚的人在场,他就会求援于他们,以稳定自己动摇不定的思想。If any disinterested persons are present, he turns to them for some reinforcement of his own faltering mind.
- 他们对于屠维岳“政权”虽然不敢公然反对,但心里总是不很舒服。Although they did not dare protest openly against Tu Wei-yueh's rule, they were not at all happy about it.
- 比如富裕中农,大家看到,无论在哪个革命中间,他们总是动摇的,不坚定的,高兴起来可以发狂,悲观起来可以垂头丧气。It is plain to all that the well-to-do middle peasants, for instance, invariably vacillate and do not stand firm in any revolution, going wild when elated and burying their heads in dejection when pessimistic.
- 他每说到这句话心里总是喜孜孜的。This statement always gave him pleasure.
- 心里in the mind
- 首先,他对动摇不定的民主党人施加个人和政治的重压。First he applied heavy personal and political pressure on wavering Democrats.
- 待定undetermined
- 心里总是不落实just can't set one's mind at ease
- 绑定binding
- 我最喜欢爬山。每次当我爬到山顶时,我的心里总是充满了成就感。B: I like mountain-climbing best. Every time when I climb to the top of the mountain, my heart is always filled with great sense of achievement.
- 威利大叔在全国各地干过好多工作,他漂泊不定,毫无积蓄。Uncle Willie was a rolling stone that gathered no moss. He worked in different jobs all over the country.
- 甜心,收到你的来信我的心里总是热乎乎的,回信也很快。It always warms my heart to hear from you, sweetie. Write back soon.
- 中国搞社会主义,是谁也动摇不了的。No one can shake China's determination to build socialism.
- 课桌有点小,碰到你的时候,心里总是扑通扑通的,有时甚至有一种想抱着你的感觉。Desks a little, you encounter when I was always thump thump, sometimes you feel there is a wish to cling to.
- 强调基本路线要管一百年,动摇不得。The basic line mist be followed unswervingly for 100 years.
- 最近天气总是阴晴不定。The weather has been very mixed recently.
- 外国的干涉在某个时候可以给我们造成困难,甚至造成动乱,但动摇不了中华人民共和国。Foreign interference could create difficulties and even turmoil in our country for a time, but it can never shake our People's Republic.