您要查找的是不是:
- 心神不健全者[法] person non compotes mentis
- 就本条文而言,再转让给第一受益人,不属被禁止转让的范畴。For the purpose of this Article, a retransfer to the First beneficiary does not constitute a prohibited transfer
- 心神不羁difficult to concentrate one's mind on sth.; with one's mind running wild
- 属genus
- 心神不烦乱的undistracted
- 心神不健全期间[法] dum fuit non compos mentis
- 我们不能确保货物安全运达,因这不属我们的责任范围。We can not ensure the safe arrival of the goods,as it is outside the scope of our responsibility.
- 外围设备不属电脑主机部分的输入或输出装置。例如一部印字机。Peripheral Computer inprt or output device which is not part of the main computer unit. For ixample, a printer.
- 属的generic
- 不要告诉经理是怎么把工作搞砸了的,不然他会大发雷霆的!Don't tell the director how you ruined the job, or he'll go through the roof.
- 他有钱有势,可尽管如此却并不快乐。He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
- 他们不属同一级别.They're not in the same league.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 同属sibling
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。"I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 他们不属同一级别。They're not in the same league.
- 我相信这一要求不会给您带来不便。I trust this request will not cause you inconvenience.
- 那时他们连普通衣服都不能生产,更不要说高级的了。At that time they could not produce ordinary garments, not to speak of high-grade ones.
- 财政不属这个部门管。Finance is not within the compass of this department.
- 该案不属这个法院管辖。The case fall outside the jurisdiction of the court.