您要查找的是不是：
- 王健琪张杨LI Jie WANG Jian-qi JINGXi-jing XIE Sheng ZHANG Yang LU Guo-hua
- 设使内战扩大，张杨长期禁锢蒋氏，则事变的进展徒然有利于日本帝国主义和中国讨伐派。Had the civil war spread and had Chang and Yang kept Chiang Kai-shek in custody for long, the incident could only have developed in favour of the Japanese imperialists and the Chinese punitive group.
- 意思是说他在西安对于张杨所提出的条件没有签字，但是愿意采纳那些有利于国家民族的要求，不会因为未签字而不守信用。This means that, although he did not sign the terms set forth by Chang and Yang in Sian, he is willing to accept such demands as are beneficial to the state and the nation and will not break his word on the grounds that he did not sign.
- 意思是说，他在西安对于张杨所提出的条件没有签字，但是愿意采纳那些有利于国家民族的要求，不会因为未签字而不守信用。This means that,although he did not sign the terms set forth by Chang and Yang in Sian,he is willing to accept such demands as are beneficial to the state and the nation and will not break his word on the grounds that he did not sign.
- 蒋介石氏十二月二十六日在洛阳发表了一个声明，即所谓《对张杨的训词》，内容含含糊糊，曲曲折折，实为中国政治文献中一篇有趣的文章。On December 26 Chiang Kai-shek issued a statement in Loyang,the so-called "Admonition to Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng",which is so ambiguous and evasive as to be an interesting specimen among China's political documents.
