您要查找的是不是:
- 可是你知道吗,我太累了干不动了。But I was too tired to work,you know.
- 你能帮我把架子抬起来吗?我自己干不动。Would you please help me to put the shelf up? I can't do it myself.
- 上个星期她在纠正一个小错误时把整个工作都搞砸了,所以这次她保持原样不动了。Last week she ruined the whole job while trying to put right a small mistake, so this time she left well alone.
- 不动motionless
- 日本农民日趋老龄化,许多人找不到接班人,而他们自己再也干不动了,他们的土地不断撂荒。As farmers in Japan age, many have not been able to find successors and are abandoning their land because they can no longer work it.
- 不动的motionless
- 抗日是一件大事,少数人断乎干不了。Resistance to Japan is a gigantic task which cannot be performed by a few individuals alone.
- 我们都得轮流干不合意的工作。而他总是将自己置身于普通音乐家之上。We all have to take our turn at unpleasant work. He has always rated himself above ordinary musicians.
- 遮阳板汽车挡风玻璃上一块用以挡强烈阳光的固定不动的挡板A fixed or movable shield against glare attached above the windshield of an automotive vehicle.
- 谁要是干不利于社会团结的事,谁就是与整个造化为敌。Whoever doing anything go against the solidarity of society would go against all the creatures.
- 我快要累死了,假如我们不能快点抵达目的地,那我就走不动了。I'm almost at my last gasp; if we don't get to the destination soon, I shall not be able to go on.
- 我们常说自己“笨手笨脚”,意思是说我们的手指太笨拙,干不了某件工作。We say that we are "all thumbs", meaning that our fingers seem to be too clumsy for the work.
- 没有安定的政治环境什么事都干不成NOTHING CAN BE ACCOMPLISHED WITHOUT A STABLE POLITICAL ENVIRONMENT
- 虽然教师一再命令,但这孩子动都不动。The boy do not move though the teacher reiterate her command.
- 他们认为我太年轻,干不了这工作。They considered me too young to do the work.
- 一群狼把一头雄鹿赶得几乎跑不动了。A pack of wolves nearly tired down a buck.
- 缺了她什么也干不成,我想,就像演《王子复仇记》少了王子一样。Without her one can't do a thing. Hamlet without the Prince of Denmark,I guess.
- 野生动物有时候在嗅到敌人临近时会突然动也不动地站住。A wild animal will sometimes freeze in its tracks when it smells an enemy.
- 当你家里有了孩子时,你就有干不完的活。There is endless work to do when you have children in the house.
- 我的汽车被他胡乱摆弄过以后开不动了。My car wouldn't start after he tampered with it.