您要查找的是不是：
- 他们希望税捐略微减少。They are hoping for a small diminution in taxes.
- 希望税捐略微减少.hoping for a small diminution in taxes
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。""Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "晚安，小姐，" 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事！我真心希望事情会好转。""Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 减少噪声noise reduction
- 虽然他已上了年纪，但他的头发，却似乎不愿变白，象他那胡须一样，茂密而卷曲，但已略微混入了几根银丝。his hair, like his beard, which he wore under his chin, was thick and curly, and in spite of his age but slightly interspersed with a few silvery threads.
- 胎动减少decreased fetal movement; DFM
- 她与家人团聚的希望her hopes of reuniting with her family
- 政府希望很快获胜,要求立即进行大选。The government, who are looking for a quick victory, are calling for a general election soon.
- 每周的工作日从一周六天逐渐减少到每周五天使男人们有可能参与更多的家务活动。The gradual reduction of the work week from six days to five days has made it possible to men to participate more in the household.
- "我出国时你可以用我那辆汽车。" "希望你说话算数。""You can have the car when I go abroad." "I'll hold you to that."
- 倘若希望论证连贯，那么你所传递的必须是连贯的。If the argument is supposed to be a string,what you pass in must be a string.
- 例如，欧洲银行在去年一月才开始履行巴塞尔协议，并且在资本减少量上，欧洲的管理者们对此进行了宽大处理。European banks, for example, began to implement Basel 2 last January, and regulators have imposed fewer restrictions on capital decreases.
- 幸福最核心的要素是:有所为,有所爱,有所希望。The grand essentials of happiness are: something to do, something to love, and something to hope for.
- 红军不走，以现在的基础可以逐渐向四周发展，前途的希望是很大的。If the Red Army does not move away,then,building on the foundations we already have,we shall be able gradually to expand to surrounding areas and our prospects will be very bright.
- 新型抗缺血药物治疗急性冠状动脉综合征的评价:雷诺嗪用于减少非ST段抬高型急性冠状动脉综合征局部缺血的代谢效能(MERLIN)-TIMI36试验的试验设计与原理Evaluation of a novel anti-ischemic agent in acute coronary syndromes:Design and rationale for the Metabolic Efficiency with Ranolazine for Less Ischemia in Non-ST elevation acute coronary syndromes(MERLIN)-TIMI 36 trial
- 州长派咱们到各大专院校物色人才,咱们希望能找到一些有才能的年轻人。The governor sent us to the colleges and universities to do some head hunting; we hope we find some young talents.
- "我们偷珠宝要是被抓住，我希望别碰上上次审问我们的那个法官再审问我们。" 老贼说。"If we get caught with the jewels, I hope we're not hauled up before the same judge who dealt with us last time." said the old thief.
- 草地将完全配得上它们的名字,开发者希望球场草地质量好的和差的俱乐部之间会有显著的区别。The grass will be finally worthy of this name, the developers wishing that one be able to make a distinction between the grasses of the rich and poor clubs.
- 政府在下届议会期间希望审议通过的立法项目,由政府起草,但却由女王在议会发表讲话的形式公开。The government's legislative programme for the coming session of Parliament. Delivered by the Queen, but written by the government.
