巧妇难为无米之炊

[qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī]

巧妇难为无米之炊的英文翻译

基本释义

• nobody can accomplish anything without the necessary means

参考释义

巧妇难为无米之炊 [qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī]

• - Even a clever woman [housewife] cannot cook a meal without rice.; If you have no hand you can't make a fist.; One can't make bricks without straw.; No housewife can cook a meal without a food and vegetables.; The cleverest housewife can't cook a meal without rice.; You cannot make an omelette without breaking eggs.; You cannot make a silk purse out of a sow's ear.; You can't make sth. out of nothing.

巧妇难为无米之炊的用法和样例：

例句

1. 巧妇难为无米之炊。
   You can't make something out of nothing.

巧妇难为无米之炊的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 无米难为炊

【反义词】

• 指雁为羹