您要查找的是不是:
- 好象这整座陋屋在屏息谛听。The shabby house seemed to listen.
- 好像这整座陋屋在屏息谛听。The shabby house seemed to listen.
- 谛听listen to
- 凝神谛听listen with rapt attention; listen attentively
- 他屏息静气地等待宣布竞赛结果。He waited for the announcement of the result of the competition with bated breath.
- 铁“谛听”iron"listen attentively"
- 全欧洲屏息而待,看谁能赢得这场选举。All Europe held its breath to see who would win the election.
- 屏息,倒抽一口凉气to hold one's breath
- 他竖起耳朵谛听是否有人跟踪。He tensed himself, listening to see if anyone had followed him.
- 屏息静听listen with bated breath
- 蒂姆偷偷地打开窗户谛听着。Tim stealthily opened the window and listoned.
- 枭鸟唱歌,夜莺屏息。When the owl sings, the nightingale will hold her peace.
- 无所畏惧,我们相互凝视,相互谛听;Which watch not one another out of fear;
- 屏息hold one's breath
- 隔壁好像有些什么声音,他侧耳谛听。He listened carefully to the sounds from next door.
- 屏息地with bated breath
- 在法国,侯爵大人此时正在坟墓里谛听着林莽的细语。Meanwhile, in France, the chateau of Monsieur the Marquis, now in his grave, listened to the whispering trees.
- 屏息静气breathless
- 露丝谛听着,每次有脚步声过去她就心惊肉跳。Ruth listened and started nervously at every passing footstep.
- 吞声屏息with breathless anxiety