您要查找的是不是:
- 伛巫跋觋A hunchbacked and a crippled wizard
- 伛偻而行To stoop in walking
- 他是个衣衫褴褛、伛腰曲背的小个子酒鬼。He was a shabby stooped little drunkard.
- 冯云卿伛着腰苦笑,一面就借着小大姐六宝发话:He doubled up with laughter, but it had a hollow ring; then he started taking it out on the maid:
- 他满头的白发,好象一座雪山,两个肩膀伛偻着,全身都显出衰老的样子来。He was white-headed as a mountain, bowed in the shoulders, and faded in general aspect.
- 他满头的白发,好象一座雪山,两个肩膀伛偻着,全身都显出衰老的样子来。He was white-headed as a mountain, bowed in the shoulders, and faded in general aspect.
- 他慌忙走到那通连大客厅的门边,伛下了腰,正想把耳朵贴到那钥匙孔上去偷听,忽然又转了念头:“何苦呢!He tiptoed to the door and had just bent down to put his ear to the keyhole to listen, when thought better of it. "What's the use!" he thought.
- 他长长的鼻子,厚厚的眼镜,穿件丝绒夹克,弯腰伛背在那堆不值钱的旧货当中踱来踱去,那神情不像旧货商,倒像个收藏家。Wandering about among his worthless stock, with his long nose and thick spectacles and his bowed shoulders in the velvet jacket, he had always vaguely the air of being a collector rather than a tradesman.
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries