您要查找的是不是:
- 小狗罗弗的窝在後花园.Rover lives in a kennel in the back garden.
- 小狗罗弗的窝在后花园.Rover lives in a kennel in the back garden.
- 小狗罗弗的窝在後花园。Rover lives in a kennel in the back garden.
- 他们的小狗罗佛的窝在后花园。Their dog Rover lives in a kennel in the back garden.
- 在后一情况下,本议定书对该国应在其指定的日期发生效力。In the latter case,this Act shall enter into force with respect to that country on the date thus indicated.
- 他喜欢的娱乐就是在后花园打打球。为此,他还支起了板球网,并修了一个玩保龄球的场地。The only games he played were ball games in the back garden, where he had set up a cricket net, bowling mark balls to hit.
- 1939年战争爆发时,她的父母在国外,他们直到战争结束时才能返家。Her parents were abroad when the balloon went up in1939 and they could not return home until the war was over.
- 老人把自己裹在温暖的毛毯之中[老人窝在温暖的毛毯之中]The old man lapped himself [was lapped] in a warm blanket.
- 是一间相当大的起居室,既舒适又亮堂,有两个窗子朝后花园开。It's fairly large sitting room. And it's nice and bright,with two windows facing the back garden.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但决不是真用利剑 ... ""... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 有事别独自窝在心里,跟我啦呱啦呱。Do not bottle things up; chat with me if something bothers you.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 这是因为你的房间对着后花园,很安静,不像我那间对着闹哄哄的大街。That's because you have a quiet room facing the back garden instead of one facing the noisy street like mine.
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。""Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 这熊的窝是在一个洞穴里。The bear's den was in a cave.
- 她金黄色的头发在后背上剪短了。Her bronze hair was cut short in the back.
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。""Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 那个可怜的老人窝在角落已一整天了,向过路人乞讨着钱和食物。The poor old man has been humpedover the corner for a whole day, begging money and food from passers-by.
- 这孩子没得到礼物,就在后院里撒野。Not having received a gift, the child had a tantrum in the back yard.