您要查找的是不是:
- 在下次会议上我想置司库于困境,要他当众说出经费补贴费超支的用途。At the next meeting I intend to drive the treasurer into a corner and then ask him to account publicly for the overspend on his expenses allowance.
- 将军在下棋中走一着使对手的“国王”受到直接的进攻。To move in chess so as to put(an opponent's king) under direct attack.
- 其实我在上这门课之前也有点担心,因为上过这课的人都说很难,要下很多功夫。Yeah, I actually had a bad vibe about this course before the class ever started. Some of my friends told me it was difficult and I'd have to work hard.
- 将军在高级会议上把凝视的目光从一个人转向另一个人。The general turned his gaze from one person to the other present at the summit meeting.
- 我的父母很保守。他们不会让我在上大学前就跟人约会。My parents are very conservative. They won't let me date until I'm in college.
- 如果可以的话,我想纠正一下您说的话:在我国,在职培训是依法必须进行的。If I may, I'd like to correct something you said: in my country, in-service training is compulsory by law.
- 因此阀门在上止点(BTDC)之前被打开,在下止点(ABDC)之后关闭。Therefore the valve is opened before TDC (BTDC) and closed after BDC (ABDC).
- 可能我在上健身课,你看起来糟透了。Maybe I was at my exercise class. You look awful.
- 我的朋友,你快要可以离开了。只剩下将军在下面实验室的研究。祝你好运,上校。Then you will be leaving us soon, mon ami. All that remains Is the remnants of the General's research In the laboratory below. I wish you luck, Captain.
- 铁轨铁路车厢或其它车辆可在上运行的一条或一套平行轨道A rail or set of parallel rails upon which railroad cars or other vehicles run.
- "至今一直在下雨,我必须推迟动身时间了。" 他边说边伸开手。"It's been mining so far, so I have to delay my departure, " He said spreading out his hands.
- 头在下、脚在上的腾空跳跃踢球bicycle kick; hitch kick
- 那些在上一代已经发财致富的家庭,现在都转来争夺官职和荣誉。The families that had enriched themselves in the previous generation now scrambled for official posts and honours.
- “这件很适合我在上艺术课时穿!”Just the thing to wear over my clothes during art class!"
- 别否认你们之间不是毫无瓜葛,在昨晚的聚会上我看到你向我丈夫暗送秋波!Don't deny there's nothing between you; I saw you making eyes at my husband at the party last night!
- 我希望能在下星期一约一个时间见面。I'd like to make an appointment for next Monday.
- 我在上个礼拜的人脉拓展活动遇见张先生。I met Mr. Chang at the speed networking last week.
- 在晚会上我不喜欢与伍德夫人交谈,我总是感到她在试图使我情绪激动。I don't enjoy talking to Mrs. Wood at parties; I always feel that she's trying to psych me out all the time.
- "外面在下雨。" "我早就知道了--刚才我出去取报纸淋了个透湿。""It's raining outside." "You're telling me-I've been out to get the paper and I'm absolutely soaked."
- 当你在林肯小姐办公室时,我在上物理课。While you were at Miss Lincoln's office, I was having a physics class.