您要查找的是不是:
- 对行李作例行的检查.check the luggage perfunctorily
- 他再一次接受了例行的检查,安静地忍受了所有的化验。Once again he went through the routine examinations and submitted quietly to all the tests.
- 他把行李作快件托运了吗,夫人?Did he express his baggage, ma'am?
- 行李交还时,旅客已经会同承运人对行李进行联合检查或者检验的,无需提交书面通知。Where the luggage has been jointly surveyed or inspected by the passenger and the carrier at the time of redelivery thereof, the abovementioned notice need not be given.
- 作to regard as
- 警方作例行检查时在他们的车里查出了毒品。The drugs were found in their car during a routine check by police.
- 除非事先申报更高行李价值,并支付额外费用,我们对行李丢失,延误或损坏只负有限责任。Our liability for loss, delay, or damage to baggage is limited unless a higher value is declared in advance and additional charges are paid.
- (尤指警察)在辖区作例行徒步巡逻.T (esp of a policeman)regularly patrol an allotted district on foot
- 请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
- 对行李的重量限额是多少?What is the weight allowance for luggage?
- 通过对这些的研究,我们了解了大量有关地球的内部情况。It was from the study of these that so much was learnt about the interior of the earth.
- 他再一次接受了例行的检查,安静地忍受了所有的化验。Once again he went through the routine examinations and submitted quietly to all the tests.
- 在随后对行李的搜查中,据宣称,海关官员在一个塑料容器内发现六条活的砂石背本土蜥蜴。During a subsequent luggage search, Customs officers allegedly found six live, native shingle back lizards inside a plastic container.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 他们通过了哨兵们的检查。They passed muster with the sentries.
- 当例行的调查进行时,布尔斯特罗德小姐并没有听其自然发展。While routine investigation was going on Miss Bulstrode had not been inactive.
- 此产品配合传送带普遍用于工厂生产线上,对产品进行输送,而且各车站的在对行李的输运上也必不可少。Suitable for conveying products in product line of factory or conveying luggage in depot ,ect.
- 大夫为他作了仔细的检查。The physician made a careful examination for him.
- "那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。"That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- 周末在珍妮家作客后,艾丽丝给琼斯家写了封例行的致谢信。After spending the weekend as a guest in the Jone's home,Alice wrote the Joneses the usual bread-and-butter letter.