您要查找的是不是:
- 基督教关于浪子回头的动人的寓言,目的就是劝告我们对人要仁慈,要宽容。Christianity is ever-present, with its wonderful parable of the prodigal son, to urge us to counsels of forbearance and forgiveness.
- 我们一定要提高警惕。We must step up our vigilance.
- 对阿谀奉承、点头哈腰的人要格外警惕!You must guard against those who fawn upon you and bow obsequiously before you!
- 对人的antipersonnel
- 在国外驾车的学生们也要提高警惕,杜绝因疏忽大意带来的危险,包括粗心驾驶或酒后驾驶。Students traveling abroad should also be aware of the dangers of potentially reckless behavior, including careless driving or driving under the influence.
- 对人要宽心,讲话要细心。BE forgiving towards others.Be discreet in your speech.
- 我最后得到的结论是,正常而可靠的五脏六腑较诸任何分量的脑子对人更为重要。I have finally come to conclusion that a good reliable set of bowels are worth more to a man than any quantity of brain.
- 以下是一些常见的行骗手法,遇到这些情况时便要提高警惕,有需要时应向有关方面寻求协助。The followings are some of the common tactics of rogues. Job-seekers should be alert to them and seek assistance from related bodies when necessary.
- 对人是马克思主义,对己是自由主义。they apply Marxism to others but liberalism to themselves.
- 要提高警惕,这里有扒手。Be on guard. There are pickpockets around here.
- 我已写一封抱怨信给国家铁路部门,总得有人要支持提高服务标准。I've written a letter of complaint to State Rail; somebody has got to carry the banner for better standards of service.
- 政府已加强对人和动物流感病毒的监察。Surveillance for influenza viruses has been stepped up in both humans and animals.
- 我们是占统治地位的人,我们有责任提高警惕。It's up to us, who are the dominant people, to watch out.
- 骑兵指挥官预言,如果苏人要进攻要塞,他们中很多人会被打死。The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.
- 她对我抱有热望。她要提高我的社会地位。She was ambitious for me. She wanted me to rise in the world.
- 燃放鞭炮不仅仅被看作讨厌的事,而且还被认为是对人的生命财产的严重威胁。Setting off firecrackers is seen not merely as a nuisance, but also as a big threat to man's life and property.
- 你一定要提高警惕,千万不要上贼船呀!You should sharpen your vigilance, and not board a pirate ship.
- 攻击对手不择手段的葛德华说,他对人非常关怀并具同情心。Koch, whose attacks on opponents are no-holds barred, said that he is really caring and compassionate.
- 你的经纪人将在股票交易所向别的经纪人打听他们是否知道有人要抛出你想买进的股票。At the stock market your broker will inquire of other broker if they know of anyone who would like to sell the stock that you want to purchase.
- 他向同室居住的人要了一支香烟。He scrounged a cigarette from his roommate.