您要查找的是不是:
- 宁为鸡口,无为牛后。Better be foremost among commoners than the lowest of the aristocracy.
- 宁在地狱做阎王,不在天堂做奴隶。[宁为鸡口,毋为牛后。]Better to reign in hell than serve in heaven.
- 宁为鸡口, 毋为牛后。Better to reign in hell than serve in heaven.
- 宁为鸡口,无为牛后better be a bird's beak than a cow's rump; better be a dog's head than a lion's tail
- 宁为鸡口,毋为牛后better be a bird's beak than a cow's rump;
- (谚)"宁为鸡口,毋为牛后。"Better be the head of an ass than the tail of a horse.
- 宁为鸡口,不为牛后。Be a head,though only the head of a potato.
- "而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。"It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
- 流口水run at the mouth
- "彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- "你们为什么都以我当初决定来指责我?你们那时可都是同意了的。""Why should you all throw my decisions back at me? You agreed with me at the time."
- 勿以善小而不为don't fail to do good even if it's small
- 他们为度假租了一间小屋。They rented a cabin for their vacation.
- 他是为争辩而争辩。He argues for the sake of arguing.
- 现在气温为零下五度。The temperature is now minus 5 degrees.
- 医生为她的肿瘤开刀。The surgeon operated on her for a tumor.
- 她为祖母穿针。She threaded the needle for her grandmother.
- 下铺更为方便。The lower berth is more convenient.
- 他们将为纪念这一伟大胜利铸造一枚勋章。They will strike a medal in memory of the great victory.
- 他为这个案件做了一个摘要。He made a summary of the case.