您要查找的是不是:
- 无巧不巧by coincidence; as it happens; as luck would have it
- 我正要找他,他自己来了,真是无巧不巧。What a coincidence! He came just as I was looking for him.
- 我们不需要大雨,可你说巧不巧,大雨却从房顶上直泄下来。What we didn't need was a heavy rain-and,would you believe,come straight through the roof.
- 巧opportunely
- 很不巧,你出差了。Unfortunately, you were out on business.
- 她是一个好女孩。She is a sweet girl.
- 真不巧,不要紧,下周怎么样?Oh,that's too bad. Well,never mind. What about next week ?
- 冰封的小溪成为滑冰的好地方。The frozen brook makes a good slide.
- 花言巧语speak flowery and deceiving words
- 两名运动员不巧撞在了一起。Two players accidentally smacked into each other.
- 他不配得到这种好运气。He did not deserve such fortune.
- 不巧这时火车已经快到郑州。Unfortunately the train was nearing Chengchow.
- 和我们一同喝一杯好吗?Will you partake of a drink with us?
- 真巧opportunely
- 真不巧,我在飞机上落东西了。Unfortunately, I left something on the airplane.
- 那个年轻运动员投掷得很好。The young athlete throws well.
- (真不巧,没有。昨天我用完了。)Unfortunately, no. I ran out yesterday.
- 他用好几年才攀上了总裁职位。It took several years before he achieved the presidency.
- 机巧dexterity
- 他不巧错拿了我的包,而我错拿了你的包。He took my bag in error, while I took yours by mistake.